---
title: "Calculadora de CO₂ para la bitácora de Garmin Pilot | TrimCarbon"
description: "Exporte su bitácora de Garmin Pilot en CSV y vea el CO₂ de sus vuelos por tipo de aeronave y por año; luego compénselo. El archivo permanece en su dispositivo."
url: https://trimcarbon.com/es/import-logbook/garmin-pilot
language: es
---

Bitácora de Garmin Pilot

# Calcule el CO₂ de su bitácora de Garmin Pilot

Garmin Pilot exporta su bitácora como archivos CSV. Arrastre aquí abajo el archivo de entradas (Log Entries) para ver el CO₂ de sus vuelos, por tipo de aeronave y por año, y cuánto cuesta compensar sus vuelos. El archivo permanece en su dispositivo.

Actualizado el 9 de octubre de 2026

### Cómo exportar su bitácora de Garmin Pilot

1. En Garmin Pilot, abra la pestaña Logbook.
2. Abra el menú Setup y elija Export.
3. Garmin Pilot genera dos archivos: Log Entries y Aircraft Types.
4. Arrastre aquí el archivo Log Entries. No necesita el archivo Aircraft Types.

Cada entrada indica su tipo de aeronave, así que el archivo Log Entries es suficiente.

- [Garmin: la herramienta de importación y exportación de la bitácora](https://www.garmin.com/en-US/blog/aviation/garmin-pilot-logbook-now-features-import-export-tool/)
- [Ayuda de LogTen: pasos de exportación para Garmin Pilot](https://support.logten.com/en/articles/11604678-garmin)

Su archivo permanece en este dispositivo: nunca se sube.

## Qué leemos del archivo

El archivo Log Entries tiene una fila por vuelo. Solo usamos estas columnas:

- `Date`: sitúa cada vuelo en un año y en los últimos 12 meses.
- `Aircraft ID`: agrupa sus vuelos por aeronave.
- `Aircraft Type`: el tipo de aeronave, asociado a nuestra lista de aeronaves.
- `Total Duration`: el tiempo de vuelo que contamos. Si falta, contamos Flight Duration.
- `Simulator Duration`: identifica las sesiones de simulador, que no cuentan.

## A tener en cuenta

- Garmin Pilot registra un tipo en cada entrada, como C172 o SR22T. Si no conocemos un tipo, elija aquí el más parecido después de importar.
- Una entrada con tiempo de simulador y sin tiempo de vuelo es una sesión de simulador. No cuenta.
- Contamos la duración total, el tiempo calzo a calzo de cada entrada.

[Su bitácora permanece en su dispositivo](https://trimcarbon.com/es/import-logbook)

Garmin Pilot es una marca comercial de su titular. TrimCarbon no está afiliada a Garmin.